Лизхолд и фрихолд на Бали: почему выбора у иностранца нет

Фрихолд иностранцу на Бали недоступен по закону — статья 21 UUPA. Что доступно: Hak Pakai и HGB, сроки 30+20+30, и что проверить в своём документе.

Выбора нет. Фрихолд иностранцу на Бали недоступен ни в какой форме — это не практика рынка, это закон. Всё, что вам предложат, будет долгосрочной арендой. Разница только в обёртке: лизхолд, «фрихолд на компанию», Hak Pakai, HGB.

Дальше: что стоит за каждым словом, какие сроки реальны, чем Бали отличается от Таиланда и что открыть в своём документе прямо сегодня.

Если вы ещё не смотрели всю сделку целиком, начните с карты сделки по шагам. Здесь только про форму владения.

Что такое фрихолд и почему его вам не продадут

Фрихолд — это Hak Milik. Безусловное бессрочное владение землёй, то самое, которое наследуется и не имеет срока.

Вот как это звучит у меня: местный может купить у местного хак милик, безусловное бессрочное владение. А фрихолда, который мог бы купить иностранец у местного, не существует ни в какой форме.

Это не моё мнение. Смотрите первоисточник. Основной аграрный закон Индонезии, UU № 5 от 1960 года, статья 21, первая же строка: «Hanya warganegara Indonesia dapat mempunyai hak milik» — только гражданин Индонезии может иметь право собственности.

Всё. Одна фраза, и она закрывает вопрос целиком.

Даже наследство не делает вас собственником

Здесь самое интересное, и об этом почти не пишут.

Та же статья 21 идёт дальше. Иностранец, который получил hak milik по наследству без завещания или через смешение имущества в браке, обязан отказаться от этого права в течение одного года. А если не отказался — право прекращается по закону, и земля переходит государству.

То есть закон предусмотрел даже случай, когда собственность досталась иностранцу случайно. И всё равно её отбирает.

И там же, в той же статье, есть строка, которая закрывает последнюю лазейку. Пока человек наряду с индонезийским гражданством имеет иностранное — он не может владеть землёй на праве собственности.

Не «оформить сложно». Не может.

Понимаете, в чём речь? Дело не в том, что вам не хотят продавать. Дело в том, что продать нельзя.

Что вам продают под словом «фрихолд»

А слово вы услышите. И не раз.

Говорю прямо: то, что на компанию покупают в условный фрихолд, — это всё равно долгосрочная аренда. Просто аренда, оформленная через юридическое лицо.

И вот чем это проверяется, без юриста. Возьмите разрешительные документы по объекту — PBG, разрешение на строительство. В строке Pemilik Tanah стоит имя владельца земли, в строке Diatas Tanah: Sertifikat — номер сертификата.

По пяти комплектам разрешительных документов, которые я разбирал по конкретным объектам, картина одна и та же: земля везде на индонезийских физлицах, сертификат везде SHM, то есть Hak Milik. Везде.

Это норма закона, а не нарушение. Но вывод из неё жёсткий: PBG и SLF, оформленные на индонезийское имя, не дают покупателю-иностранцу никаких прав на объект. Ваши права оформляются отдельным пакетом документов. И это другой пакет.

Спросите у продавца два вопроса. На чьё имя земля. И каким документом оформляется ваше право поверх неё. Если на второй вопрос отвечают «ну там фрихолд» — вам не ответили.

Что реально доступно иностранцу. Две формы

Их две, и обе прописаны в постановлении правительства Индонезии PP № 18 от 2021 года.

Первая — Hak Pakai, право пользования. Статья 49, пункт 2 перечисляет, кому оно даётся, и подпункт «e» назван прямо: Orang Asing. Иностранец. Это единственное место, где иностранное физлицо вообще появляется в списке правообладателей.

Вторая — HGB, Hak Guna Bangunan, право строительства. Оформляется на компанию, не на человека.

Сроки по постановлению PP 18/2021, официальный текст
ПравоПервый срокПродлениеОбновлениеИтого
Hak Pakai на государственной земле (ст. 52 п. 1)до 30 летдо 20 летдо 30 летдо 80 лет
Hak Pakai на земле hak milik (ст. 52 п. 3)до 30 летактом о предоставлении
HGB на государственной земле (ст. 37 п. 1)до 30 летдо 20 летдо 30 летдо 80 лет
HGB на земле hak milik (ст. 37 п. 2)до 30 летактом о предоставлении

Обратите внимание на слово «до». В законе написано paling lama — «не более». Это потолок, а не гарантия.

Восемьдесят лет, которые заканчиваются возвратом государству

А теперь то, чего нет ни в одной презентации.

Статья 52, пункт 4 того же постановления. После того как истекли и первый срок, и продление, и обновление, земля возвращается в прямое владение государства.

Не наследникам. Не вам. Государству.

Пункт 5 добавляет: дальше решение принимает министр, и бывший правообладатель может получить приоритет — если землю использовали по назначению и содержали в порядке. Может. Не обязан получить.

Восемьдесят лет — это долго. Дольше, чем большинство инвестиционных горизонтов. Но это срок, а не вечность, и в договоре он выглядит именно так.

Почему я беру три контракта по тридцать, а не HGB

Меня об этом спрашивают часто, отвечаю как думаю.

У HGB есть плюс, и он реальный: вы имеете право продлить участок без оплаты основной стоимости участка, оплатив лишь госпошлину. Плюс на любом этапе в течение восьмидесяти лет вы можете продать объект индонезийцу.

Но есть и риск. Теоретически могут не продлить. Чисто юридически.

Мой вывод такой: даже если покупать три контракта по 30 лет как лизхолд, это, на мой взгляд, даже лучше, чем покупать хагуна бангуна.

Почему. Потому что в лизхолде я вижу текст договора и могу его переписать. А продление HGB зависит от ведомства, и переписать его я не могу никак.

Как устроен лизхолд на самом деле

Лизхолд — это просто долгосрочная аренда. Она бывает насколько угодно: 10, 25, 30, 50, 80, 100 лет.

Единственное место, где ограничивают срок владения первым контрактом не более 30 лет, — это Бали и Таиланд.

Но дальше начинается то, ради чего сюда и идут. Потом можно продлевать сколько угодно раз. И можно сразу сделать несколько контрактов, которые будут следовать один за другим: 60, 80, 90, 100, 120 лет.

Смотрите, в чём разница. Вы не ждёте окончания первых тридцати лет, чтобы договориться о следующих. Вы подписываете все контракты сразу, сегодня, с сегодняшним владельцем земли. Каким пунктом это фиксируется в тексте — разбор продления лизхолда.

Чем Бали отличается от Таиланда

Вот на этой развилке решается всё.

В Таиланде тоже лизхолд и тоже тридцать лет. Только там ты не можешь 30-30-30 сразу оплатить. Ты обязан сначала тридцать лет дождаться. В отличие от Бали.

Поэтому здесь ты защищён. А в Тае ты защищён только формально.

Разница простая. На Бали ваше право на следующие шестьдесят лет подписано сегодня и лежит у вас в руках. В Таиланде оно существует как обещание продлить через тридцать лет — с тем человеком, который к тому моменту будет владеть землёй.

Срок, после которого объект уже не продать

И здесь лизхолд показывает свою главную особенность. Он тает.

Если вы переуступаете лизхолд, а прошло, допустим, десять лет — у вас лизхолд на десять лет уменьшился. Покупателю достаётся остаток, а не полный срок.

Порог такой. Меньше 23 лет остатка — объект уже считается неликвидным и продаётся очень тяжело. А если 26, 28, 30 лет и больше — такие продаются легко.

Считайте это сразу, на входе. Купили тридцатилетний контракт, прожили в нём семь лет — и вы уже у границы. Как это выглядит на выходе, с суммами: как продать виллу на Бали и за сколько.

Про номиналов — коротко и один раз

Схема, где земля оформляется на индонезийца по договорённости, а вы держите расписки.

Моя позиция: это совсем дикая история. Когда-то давно это было, сейчас никто этим не пользуется, это максимально небезопасно. Ты фактически отдаёшь недвижимость в руки индонеза.

Страхуются обычно расписками или долговыми обязательствами, которые кратно превышают объём отчуждаемого имущества. Насколько это работает в суде — я не проверял и рассказывать не буду.

Просто не идите туда. Всё.

Что открыть в своём документе за десять минут

Берёте свой договор или проект договора и ищете четыре вещи.

  • Как называется ваше право. Лизхолд, Hak Pakai, HGB или доля в компании. Если в тексте стоит «фрихолд» — требуйте расшифровку, потому что фрихолда у вас быть не может.
  • На кого оформлена земля. Имя в сертификате и статус сертификата. SHM означает Hak Milik, и держит его индонезиец.
  • Та ли это компания, с которой вы подписываете договор. Земля на одной компании, а договор с третьей — это перечёркивает сотрудничество целиком.
  • Сколько контрактов подписывается сейчас. Один на тридцать лет или сразу несколько подряд. И на каких условиях идёт продление — по госпошлине или по рыночной стоимости земли вместе с постройками.

Последний пункт самый дорогой. Если написано, что продление пойдёт по рыночной стоимости земли и объектов, которые на ней стоят, — это очень невыгодная сделка, и в такие лучше не лезть. Значит, у застройщика слабый договор с владельцем земли, и его скорее всего выгонят после первого срока.

Остальные пункты, которые обязаны стоять в тексте, — разбор договора с застройщиком.

Материалы не заменяют консультацию юриста в стране приобретения.

Коротко: частые вопросы

Может ли иностранец купить недвижимость на Бали во фрихолд?

Нет. Фрихолд — это Hak Milik, а статья 21 основного аграрного закона Индонезии (UU 5/1960) говорит прямо: только гражданин Индонезии может иметь право собственности. Фрихолда, который мог бы купить иностранец у местного, не существует ни в какой форме. Всё, что предлагают под этим словом, — долгосрочная аренда в той или иной обёртке.

А если оформить на индонезийскую компанию?

То, что на компанию покупают в условный фрихолд, — это всё равно долгосрочная аренда. Компания получает не Hak Milik, а право строительства HGB или право пользования Hak Pakai, и у обоих есть срок. Слово «фрихолд» в презентации означает форму владения застройщика или владельца земли, а не вашу.

Что тогда доступно иностранцу по закону?

Две формы, обе в постановлении PP 18/2021. Hak Pakai — право пользования, и статья 49, пункт 2, подпункт «e» прямо называет получателем иностранца. И HGB — право строительства, оформляется на компанию. Плюс лизхолд как договор долгосрочной аренды с владельцем земли.

Правда ли, что можно владеть 80 лет?

По документу — да, но с оговоркой. Статьи 37 и 52 дают одинаковую схему: до 30 лет первый срок, до 20 продление, до 30 обновление. В законе стоит paling lama, «не более», то есть это потолок, а не гарантия. А статья 52, пункт 4 добавляет то, чего нет в презентациях: после окончания всех сроков земля возвращается в прямое владение государства.

Лизхолд или HGB — что выбрать?

Я считаю, что даже три контракта по 30 лет как лизхолд лучше, чем HGB. У HGB есть плюс: продление участка без оплаты его основной стоимости, только госпошлина, и возможность продать индонезийцу на любом этапе. Но продление зависит от ведомства, и теоретически могут не продлить. В лизхолде я вижу текст договора и могу его переписать, а решение ведомства переписать нельзя.

Чем Бали отличается от Таиланда по лизхолду?

Тем, что на Бали все сроки подписываются сразу. В Таиланде нельзя оплатить 30-30-30 сразу, надо сначала дождаться окончания первых тридцати лет. Поэтому на Бали вы защищены, а в Таиланде защищены только формально: ваше право на следующие сроки существует как обещание, которое ещё предстоит исполнить с тем, кто будет владеть землёй через тридцать лет.

Через сколько лет объект становится неликвидным?

Когда остаток срока падает ниже 23 лет — продать уже очень тяжело. При переуступке покупателю достаётся остаток: прошло десять лет, значит и срок уменьшился на десять. А объекты с остатком 26, 28, 30 лет и больше продаются легко. Считайте этот срок на входе, а не на выходе.

Что делать с номинальными схемами?

Не идти туда. Когда-то это было, сейчас никто этим не пользуется, это максимально небезопасно: вы фактически отдаёте недвижимость в руки другого человека. Страхуются расписками и долговыми обязательствами, которые кратно превышают стоимость имущества, но насколько это работает в суде — вопрос открытый.

Что сделать сегодня

Откройте документ по своему объекту и найдите строку с названием вашего права. Не «фрихолд» на словах агента, а то, что написано в тексте.

Дальше посмотрите, на чьё имя земля и совпадает ли эта компания с той, с которой вы подписываете договор. Потом — сколько контрактов оформляется сейчас и на каких условиях продление.

Пятнадцать минут. Не выходя из дома.

Если в документе стоит что-то, чего вы не понимаете, — присылайте, разберу со своей командой и скажу прямо, что там. С этими знаниями вы можете работать не со мной, а с кем угодно вообще: с любым застройщиком, с любым брокером. Это ваше дело.

А начать стоит с трёх бесплатных видео «Исповедь агента»: цена и доходность, договор, застройщик и агент. Документы в кадре, без регистраций.

Разбираем такие сделки по шагам — в бесплатных видео.

Смотреть бесплатно

Статья подготовлена с использованием ИИ по материалам и практике Павла Морозова. Факты, цифры и условия сделок взяты из первоисточников и проверены перед публикацией.

← Все статьи
Лизхолд или фрихолд на Бали: выбор только один